The production server is http://www.ruby-lang.org. A testing "pre-prod" environment is available on this very server at http://staging.ruby-lang.org, protected by htaccess (ruby / vit-core) to prevent any indexing.

Deploying ruby-lang.org is achieved by a simple command. The editorial team's members are able to trigger deployment using the rubylang proxy-user on the production server. The master branch is deployed using a mina task:

mina deploy # this deploys to staging
mina deploy:production # this makes it live!