Brno
Brno, Çekya’nın en büyük ikinci şehridir. Yalnızca bir defa günübirlik gezmek için gitmiş olsam da sonrasında pek çok aktarmanın kalbi olduğu için Brno’daki tren istasyonuna ve otobüs terminaline sıkça yolum düşmüştü. Brno’yu şimdilerde gece yolculuklarında soğuktan titrediğimiz, gündüz yolculuklarında da Regiojet Ofisindeki bedava kahve alabildiğimiz istasyon olarak hatırlıyorum.
Geniş sokakları, sokaklarındaki insan azlığı ile “Vay be işte Avrupa kenti” dedirtmişti bana ve ben buradayken bu şehri çok sevmiştim. Tabi sonra Avrupa’yı gezmeye başladıkça Brno’nun aslında tipik Avrupa kenti olduğunu fark etmiştim.
Brno’ya arkadaşlarımızla beraber yaşadığım şehirden sabaha karşı bir saatte trenle gitmiştik. İki şehir arasında yaklaşık iki saatlik bir mesafe var. Şehri keşfetmeye başladığımda dikkatimi çeken ilk şeyin yolların gerçekten çok geniş olmasıydı. Brno’ya gitmeden önce ismini yalnızca bundan beş yıl önce abim orada Erasmus yaptığı için duymuştum. Giderken de birkaç tane gezi videosu izlemiştim. Gittiğimde bana hayal kırıklığı yaşatacak kadar bilgim yoktu zaten ve üstelik ilk gezim olduğu için şehirden severek ayrılmıştım.
Gezdiğim çoğu yerden farklı olarak Brno’da bir müzeye girmiştim. Bu müze kafatası müzesiydi. İçeride kendimi bir korku filmi sahnesindeymişim gibi hissettiğimi hatırlıyorum.
Şimdi bütün gezilerimi düşündüğümde bu şehri sıkıcıymış gibi hatırlasam da görkemli St. Peter ve Paul Katedrali’ni ve Brno Kalesi’ni çok sevdiğimi söylemeden geçemeyeceğim. Özellikle kaledeyken gün doğumuna ya da batımına orada denk gelebilmiş olmayı, kaleyi turuncular içinde görmeyi çok isterdim fakat ikisini de kaçırdım ne yazık ki.
Brno hakkında söyleyecek çok fazla şeyim yok ama sabahtan akşama arkadaşlarımızla beraber biriktirdiğimiz anılar ile bu seyahati de gülümseyerek hatırlıyorum elbette.
Hüma,
Get Hüma Velidedeoğlu’s stories in your inbox
Join Medium for free to get updates from this writer.
| English Version…
BRNO
Brno is the second largest city in Czechia. Even though I only went once for a day trip, I often went to the train station and bus terminal in Brno, as it is the heart of many transfers. I remember Brno as the station where we would shiver from the cold during night journeys and where we could get free coffee at the Regiojet Office during the day journeys.
With its wide streets and the scarcity of people in its streets, it made me say “Wow, this is the European city” and I loved this city when I was here. Of course, as I started to travel around Europe, I realized that Brno is actually a typical European city.
We went to Brno by train in the morning from the city where I live with our friends. The distance between the two cities is about two hours. When I started to explore the city, the first thing that caught my attention was that the roads were really wide. Before I went to Brno, I only heard his name because my brother did Erasmus there five years ago. I watched a few travel videos on the way. I didn’t have enough knowledge to disappoint me when I went, and moreover, since it was my first trip, I left the city with pleasure.
Unlike most places I visited, I entered a museum in Brno. This museum was the Skull Museum. I remember feeling like I was in a horror movie scene inside.
Now when I think of all my trips, I remember this city as if it was boring, but the magnificent St. I can’t help but say that I love the Peter and Paul Cathedral and the Brno Castle. I would love to be able to see the sunrise or sunset there and see the castle in orange, especially when I was at the castle, but unfortunately, I missed both.
I don’t have much to say about Brno, but of course, I remember this trip with a smile, with the memories we collected with our friends from morning to evening.
Hüma,






