Add `WebOTP` to list of apis

[AquiGorka]

https://wicg.github.io/web-otp/

Thank you!

[Schweinepriester]

Related: #5486 (sms-one-time-codes seems to be basically a sub-feature now)